Current File : //usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/rhn-client-tools.mo
��3�GLhiz�
�(��
����4:@_-f���	�����
��	��%9P	Yc
ky�����
����

'�+	'	8	V	(g	�	�	�	�	�	�	�	�	�	
"
2
-;
i

}

�
�
�
�
�
	�
�
�
�
�
;	T^
gu������� �&:G]	0'!$.&% )
*"3(#/-2,1+
%s was not found*Email Address:All available updatesAre you Sure?Are you sure you would like to continue?BackCPU Model:CPU model: CancelCloseCreate ProfileCreate profileDownloads & Upgrades:ERRORErrorError reading cpu information:Error:Example: https://satellite.example.com/XMLRPCFile Not Found: 
IP Address:IP Address: Location:Login:Memory:Memory: NextNo, CancelOKPassword:Proxy ConfigurationRegistering SystemSecurity & Updates:Show additional outputSupport:Version: WarningYes, ContinueYes/No dialog:You must enter a login.You must enter a password._Exit_Finish_Login:_Password:_Proxy Setupsubscribe to channelsystem nameyour passwordyour user name•Project-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-13 14:31-0400
PO-Revision-Date: 2015-03-18 01:42-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/lv/)
Language: lv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
X-Generator: Zanata 3.9.6
%s netika atrasts*E-pasta adrese:Visi pieejamie atjauninājumiVai esat drošs?Vai esat drošs, ka vēlaties turpināt?AtpakaļCPU modelis:CPU modelis:AtceltAizvērtIzveidot profiluIzveidot profiluLejuplādes un uzlabojumiKĻŪDAKļūdsKļūda, nolasot CPU informāciju:Kļūda:Piemērs https://satellite.example.com/XMLRPCDatne nav atrasta:
IP adrese:IP adrese:Atrašanās vieta:Lietotājvārds:Atmiņa:AtmiņaNākamaisNē, atceltLabiParole:Starpniekservera konfigurācijaReģistrē sistēmuDrošība un atjauninājumiParādīt papildu izvadiAtbalsts:Versija:BrīdinājumsJā, turpinātJā/nē dialogs:Jums jāievada lietotājvārds.Jums jāievada parole._Iziet_Pabeigt_Lietotājvārds_Parole_Starpniekservera uzstādīšanaabonēt kanālusistēmas nosaukumsJūsu paroleJūsu lietotājvārds•